Inochinohaha White Kobayashi

MI-NE

生理、妊娠、出産などで女性ホルモンや自律神経のアンバランスによって起こる症状を改善するお薬です
11種類の生薬が血行を促し体を温めることで生理時の痛み(生理痛)や頭痛、腰痛やイライラなどの心身不調や生理不順、冷え症などを改善していきます

It is a medicine that improves symptoms caused by imbalance of female hormones and autonomic nerves during menstruation, pregnancy, childbirth, etc
By stimulating blood circulation and warming the body, 11 kinds of herbal medicines improve menstrual pain (menstrual pain), headaches, mental and physical disorders such as back pain and irritability, menstrual irregularities, and cold sensitivity

成分・分量
1日量(12錠)中
トウキ末・・・300mg
ブクリョウ末・・・200mg
ケイヒ末・・・200mg
トウニン末・・・100mg
センキュウ末・・・200mg
ソウジュツ末・・・200mg
ボタンピ末・・・200mg
ニンジン末・・・50mg
シャクヤク末・・・300mg
タクシャ末・・・150mg
ダイオウ末・・・200mg
添加物として、ケイ酸Al、タルク、炭酸Ca、酸化チタン、ゼラチン、アラビアゴム、白糖、ミツロウ、カルナウバロウを含有する

用法及び用量
<用法・用量>
1回4錠、1日3回毎食後に水またはお湯で服用してください

Ingredients and Quantities
In the daily dose (12 tablets)
Pepper powder - 300mg
Bukuryo powder - 200mg
Cinnamon powder - 200mg
Tounin powder - 100mg
Cucumber powder - 200mg
Sojutsu powder - 200mg
Button powder - 200mg
Carrot powder - 50 mg
Peony powder - 300 mg
Taksha powder - 150mg
Rhubarb powder - 200mg
As additives, it contains aluminum silicate, talc, calcium carbonate, titanium dioxide, gelatin, gum arabic, white sugar, beeswax, carnauba wax
Dosage and dosage
< Dosage and Administration>
Take 4 tablets at a time, 3 times a day with water or hot water after each meal